고용·노동
미국에서는 위촉증명서를 어떤 형태로 발급하나요?
저희 (한국)법인이 해외에 있는 일반인과 프리랜서 계약을 맺고 있습니다!
해당 프리랜서분들이 재직증명서를 요구하는 경우가 있는데
한국의 경우 프리랜서에게 위촉증명서를 발급하는데,
미국(혹은 해외) 에서는 프리랜서에게 위촉증명서를 발급할 때 영문 명을 뭐라고 하면 될까요?
certificate of appointment 라고 작성을 하려고 하니 임명장이라고 번역이 되서..
이건 저희 프리랜서 계약 형태와는 안맞는 것 같아서요!
실제 미국에서는 어떤 명칭으로 발급되는지 알고싶습니다!
55글자 더 채워주세요.
1개의 답변이 있어요!
전문가 답변 평가답변의 별점을 선택하여 평가를 해주세요. 전문가들에게 도움이 됩니다.
안녕하세요. 이종영 노무사입니다.
Certificate of Appointment 또는 Certificate of Engagement로 정하면 될 것으로 판단됩니다