안녕하세요. 즐거운 나날입니다.
말씀하신 대로 영화 007은 흔히 double oh seven 으로 읽습니다.
double zero seven보다 읽기와 발성이 쉬워서 이지요.
숫자가 연속될 때 0을 oh로 읽으면 듣는 입장에서도 이해가 빠릅니다.
미국의 우편번호는 다섯 자리로,
예를 들어 02125 는 oh-two-one-two-five처럼 읽지요.
전화번호도 마찬가지로 1-800-224-5546에서
one-eight hundred 로 읽는 것은 zero보다는 oh가 편하고
eight-oh-oh보다는 eight hundred가 혼동이 적기 때문입니다.