취미·여가활동

일본어를 학습하여 최소한 만화를 읽을정도려면

보통은 얼마나 공부해야하나요?

일본어가 한국어랑 가장 체계가 가까워도 일단 한자를 써서 까다로울거 같긴한데

제가 좋아하는 작품이 공식발매 끊겨서 원서라도 사서 보려고요

3개의 답변이 있어요!

  • 저는 반년정도 걸린 것 같아요

    주 3-4회정도 1시간~1시간 30분 정도 공부했어요

    좋아하는 일본 드라마 애니 영화 같은거 보면 더 빨리 늘어요!

  • 동사통역사인 제 동생에게 물었더니 일본어능력시험 3급 정도면 될거라고 하네요. 인강이 많지만 학원에 다니시는게 배우는 속도가 빠를거라고 하고요. 히라가나부터 어여 시작하시죠^^

  • 일본어 만화를 원서로 무리 없이 읽으려면 매일 1~2시간씩 꾸준히 투자한다는 가정하에 보통 6개월에서 1년 정도의 학습 기간이 필요합니다. 다행히 대부분의 일본 대중 만화는 한자 옆에 '후리가나'라는 히라가나 발음이 함께 적혀 있어 걱정하시는 것보다 한자 진입 장벽이 훨씬 낮은 편입니다. 일상물이나 학원물처럼 쉬운 장르라면 문법 기초를 다지는 JLPT N4 수준만 되어도 사전을 찾아가며 충분히 읽기 시작할 수 있습니다. 다만 작품의 장르가 판타지, 추리, 전문 의학 등 고난도 어휘가 많이 나오는 분야라면 문맥을 완벽히 이해하기 위해 최소 1년 반 이상 공부하여 N3~N2 수준까지는 끌어올리셔야 합니다. 한국어와 어순이 같아 초반 문법은 빠르게 습득할 수 있으니, 좋아하는 작품을 목표로 삼아 기초 단어와 대화체 표현부터 차근차근 시작해 보시길 추천합니다.