중국에서 공캡슐을 수입하려고 합니다.
안녕하세요.
중국에서 공캡슐을 커스텀하여 수입하려고 합니다.
1. 붉은색(캡)/흰색(바디) 캡슐 입니다. 붉은색을 내기 위해, 산화철(Iron oxide red)을 사용하였습니다. 산화철 함량은 캡슐의 캡에만, 0.686% 사용하였습니다. 식품공전 기준에는 7.5 g/kg이하로 사용하라고 되어있는 것으로 보입니다. 수입시 문제 없을지 궁금합니다.
2. 캡슐 커스텀 중 녹색으로 문구(이니셜 등)을 프린팅 하려 합니다. 프린팅 성분은 Shellac(20~40%), Ethanol(20~40%), Brilliant blue Aluminium lake(10~25%), Tartrazine aluminium lake(10~25%), 1-Butanol(2~8%), Indigotine aluminium lake(0~2%), Sorbitan monolaurate(0~2%) 이렇게 되어 있습니다. 사용하여 수입하는데 문제 없을까요?
궁금합니다.
안녕하세요. 박현민 관세사입니다.
1. 캡슐 내에 사용된 산화철이 식품 공전 기준에 따라 7.5g/kg 이하로 사용된 경우라면 식품 공전 상 기준 및 규격을 충족하는 것이므로 문제는 되지 않을 것입니다.
2. 해당 물질이 수입이 가능한 물품인지 특히, 식품으로 사용 가능한지 여부는 각 원료의 CAS NO.나 유독물질 여부, 식품 공전 상 식품원료로 등록이 되어있는 물질인지 여부 등을 하나씩 다 살펴봐야하기 때문에 지금 문의주신 내용으로는 정확한 답변을 드리기는 어렵습니다. 수입식품검역소나 식품의약품안전처에 문의하시어 관련 정보를 함께 첨부하시어 문의해보시기 바랍니다.
감사합니다.
안녕하세요. 이치호 관세사입니다.
말씀해주신 정보로 아래 공전 상 검사항목의 기준치 이하로 되어 있는 경우에는 수입이 가능하나, 프린트 성분에 금지성분이 있는지 여부 등을 추가로 확인하여야 할 것으로 판단됩니다. 반드시 사전에 대행업체에 의뢰하여 수입가능여부를 자세히 판단하시는 것을 추천드립니다.
https://various.foodsafetykorea.go.kr/fsd/#/ext/Document/CP
감사합니다.
안녕하세요. 전경훈 관세사입니다.
기구 용기 포장 공전에 따라 식품에 접촉되는 공캡슐인 경우 유형에 따른 기준을 충족하면 수입이 가능할 것으로 보여지며, 성분표 등을 통해 정밀검사를 통과하면 우리나라에 수입이 됩니다. 아래 내용을 참고하셔서 프린팅 성분이 들어가도 되는지 여부를 사전에 검토하시기 바라며, 사전에 식품검역 대행업체 또는 식품검역 관세사를 통해 사전 검토 후 수입하시는 것을 추천드립니다.
https://various.foodsafetykorea.go.kr/fsd/#/ext/Document/CP
감사합니다.
안녕하세요. 박재민 관세사입니다.
1. 붉은색(캡)/흰색(바디) 캡슐 입니다. 붉은색을 내기 위해, 산화철(Iron oxide red)을 사용하였습니다. 산화철 함량은 캡슐의 캡에만, 0.686% 사용하였습니다. 식품공전 기준에는 7.5 g/kg이하로 사용하라고 되어있는 것으로 보입니다. 수입시 문제 없을지 궁금합니다.-> 해당 품목은 1905.90-9010호의 제약용에 적합한 빈 캡슐으로 분류될 것으로 보입니다. 아래의 수입요건이 반드시 필요하오니 요건 구비 확인 여부 부탁 드립니다.
1. 원료의약품 및 완제의약품은 한국의약품수출입협회장의 확인을 받아 수입할 수 있음
2. 동물용의약외품 및 완제의약품은 한국동물약품협회장의 확인을 받아 수입할 수 있음2. 캡슐 커스텀 중 녹색으로 문구(이니셜 등)을 프린팅 하려 합니다. 프린팅 성분은 Shellac(20~40%), Ethanol(20~40%), Brilliant blue Aluminium lake(10~25%), Tartrazine aluminium lake(10~25%), 1-Butanol(2~8%), Indigotine aluminium lake(0~2%), Sorbitan monolaurate(0~2%) 이렇게 되어 있습니다. 사용하여 수입하는데 문제 없을까요?
-> 프린팅 하는 부분은 문제 없을 것으로 보입니다. 약사법 요건 구비가 가장 중요합니다.
답변 내용이 조금이라도 도움이 되셨으면 '추천' 및 '좋아요' 부탁 드립니다.
감사합니다. 박재민 관세사 드림
안녕하세요. 최진솔 관세사입니다.
수입식용 공캡슐의 경우 생산국의 증명서가 필요하며 의약품용의 경우에는 한국의약품수출입협회장의 확인을 받아야지 수입이 가능합니다. 따라서 해당정보만으로는 수입가능여부를 확인하기 어려우며 관세사와 상담해보시는 것을 추천드립니다.
답변이 도움되셨으면 합니다. 감사합니다