질문자님이 전혀 예민하신 게 아닙니다. 자신의 뜻대로 되지 않는다고 표정 관리를 안 하거나, 다른 사람에게 상처 주는 말을 아무렇지 않게 뱉는 것은 명백히 자기중심적이고 무례한 행동입니다. 특히 진지하게 대화를 나누었는데도 고치지 않는다면, 그 친구는 질문자님의 감정보다 본인의 기분이 더 중요한 사람일 가능성이 높습니다.
앞으로는 다음과 같이 대처해 보시는 걸 추천합니다.
적당한 거리 두기: 감정을 낭비하지 않도록 사적인 만남이나 깊은 대화는 서서히 줄여보세요.
단호하게 표현하기: 선을 넘는 발언을 할 때는 "그 말은 좀 무례하네", "듣기 불편하다"라고 단호하게 짚고 넘어가는 것이 좋습니다.
질문자님의 탓이 아니니 스스로를 자책하지 마시고, 본인의 마음을 가장 먼저 챙기셨으면 좋겠습니다.