안녕하세요. 서호진 전문가입니다.
문학
Q. 유해 도서 검열 기준은 어떻게 볼 수 있나요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다. "청소년 유해매체 심의 기준" https://easylaw.go.kr/CSP/CnpClsMain.laf?popMenu=ov&csmSeq=718&ccfNo=2&cciNo=1&cnpClsNo=1청소년에게 성적인 욕구를 자극하는 선정적인 것이거나 음란한 것· 청소년에게 포악성이나 범죄의 충동을 일으킬 수 있는 것· 성폭력을 포함한 각종 형태의 폭력 행위와 약물의 남용을 자극하거나 미화하는 것· 도박과 사행심을 조장하는 등 청소년의 건전한 생활을 현저히 해칠 우려가 있는 것· 청소년의 건전한 인격과 시민의식의 형성을 저해(沮害)하는 반사회적·비윤리적인 것· 그 밖에 청소년의 정신적·신체적 건강에 명백히 해를 끼칠 우려가 있는 것 "간행물윤리위원회 심의기준"http://www.keaj.kr/com/com-2.html간행물의 유해성 여부를 판단하되, 표현된 상태를 대상으로 한다.반국가성, 음란성, 반사회성 등을 판단함에 있어서 양적․질적 정도와 전체에서 차지하는 비중을 고려한다.문학적, 예술적, 교육적, 의학적, 과학적, 사회적 측면과 간행물의 특성을 고려한다.간행물의 성격과 영향, 내용과 주제, 전체적인 맥락 등을 종합적으로 고려한다.건전한 사회통념과 윤리관의 위해(危害) 여부를 고려한다.간행물 중 연속물에 대한 심의는 개별 회분을 대상으로 한다.심의위원 중 최소한 2인 이상이 당해 간행물의 전체 내용을 파악한 후 심의한다.
문학
Q. 성경의 여러가지 버전은 어떤 기준으로 만들어진건가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.성경의 판본은 셀 수 없이 많습니다.기원 전부터 만들어진 것이니까요컴퓨터로 작업하는 요즘도 오타나 오역이 있는데컴퓨터는 커녕 인쇄기도 없던 옛날에는 책을 복사하려면 손으로 배껴 쓰는 것이 기본이었고그러다 보면 각종 오타나 쓰는 사람 맘대로의 편집같은 사고가 생기는게 당연했습니다또한, 역사가 쌓인 지금에서는 상상이 잘 안될 수도 있지만기독교 또한 한때는 막 만들어진 신선한 신흥종교였고, 활발한 토론을 통해서 교리를 새로 만들거나 바꾸기도 했습니다그러면 그 다음부터 만들어진 성경에는 그런 변경을 반영해야 겠죠누가 새로운 성경을 만들 수도 있어요. 신천지 같은 곳에서 지들만의 경전이 있는 것 처럼 말이죠그러면 어디의 누가 쓴 성경을 인정할지 안할지도 정해야 합니다인정 받은 것을 정경, 인정받지 못한 것을 외경/위경 이라고 하는데이 목록은 종파마다 다르니까, 종파마다 서로 다른 버전의 성경 모음집이 존재하게 됩니다뿐만 아니라 번역에서도 문제가 생깁니다성경은 당연히 외국어로 쓰여진 것이고 이것을 번역해야 다른 언어의 성경이 됩니다그런데, 인터넷도 없던 옛날에 외국어- 심지어 옛날식 종교서적 을 똑바로 번역하는 것은매우 어려운 일이었습니다.마지막으로 언어는 시간이 지나면서 자연스럽게 변하고, 성경또한 거기에 맞춰서 변합니다예를 들어, 영단어 Ass에는 당나귀, 엉덩이의 두가지 뜻이 있는데옛날엔 당나귀 쪽이 유명해서 영어성경에는 Ass라는 단어가 쓰였지만요즘엔 다들 엉덩이로 알아 듣기 때문에 성경에서 Ass를 전혀 쓰지 않습니다
문학
Q. 드라마나 소설, 애니, 영화 등이 가상이라는 것을 알면서도..
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.과학적으로, 사람의 뇌는 불확실과 우연 보다는 의미로 가득한 것을 선호합니다천장의 얼룩을 보고 얼굴을 떠올리는게 바로 이런 이유죠그냥 얼룩이라고 인식하는 것 보다 생물의 얼굴이라는 의미를 부여하는 것입니다이것을 파레이돌리아 라고 합니다또한, 그러한 이야기들은 재미 또는 교훈을 위해서현실의 특정부분을 강조하거나 작가가 의도한 전개가 나옵니다(예외도 있지만 지금은 넘어가겠습니다)다시 말해서, 내가 통제 할 수 없는 수많은 요소가 범란하는 혼란한 현실보다훨씬 차분하고 즐겁다는 것이죠
문학
Q. 우리나라 순 우리말중에 가리사니라는 말이 있는것 같은데 무슨 뜻인가요?
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.가리사니는 판단력, 지각력 그리고 그런 판단을 할 수있는 실마리를 뜻하는 말 입니다가"라"사니 라는 표현 종종 보이지만 그것은 오자 이며 "리"가 맞습니다
문학
Q. 작두를 탄다? 가 무슨 말인지 궁금해요
안녕하세요. 서호진 전문가입니다.작두타기는 무당이 자주하는 퍼포먼스 입니다. 말그대로 작두 위에 올라타는 것이죠여러가지 굿 퍼포먼스 중에서도 제일 충격적이고 알기 쉬운 것이기 때문에"무당처럼 예측을 잘한다" 라는 의미의 '작두 타는 듯 하다' 라는 관용표현이 있습니다신령과 의사소통을 집중적으로 하고 신령으로부터 영험한 위력을 받을 수 있다는 의미로 굿할때 하는 것인데커터칼 날에 손가락을 천천히 꾹 누르면 피부가 잘리지 않는 것 처럼칼날과 평행하게 발을 대고 가만히 있으면 피부가 잘리지 않는 다고 과학적 설명이 되어 있습니다다만, 사람이 그 얇은 날 위에서 가만히 있기란 무척 힘든 일이기 때문에고도의 훈련을 거친 일명'작두신령의 내림을 받은' 일부 무당만 가능한 행위이기도 합니다