일반적으로 고관절염이 발생하는 경우 낮에는 관절주위근육의 수축 작용으로 인해 관절의 운동이 제한되어 통증이 심하지 않다가 밤이 되면서 근육이 이완되어 관절통이 심하게 나타나게 됩니다. 질문자님의 증세로 볼 때 근처 정형외과에 가셔서 의사의 진료를 받아보시는 것이 좋겠습니다.
일반적으로 관절의 통증은 움직일 때 더 심해지고 휴식시에는 호전되는 양상을 보입니다. 그러므로 밤에 더 심해지는 경우라면 수면의 자세가 좋지 않아서 통증이 유발되는 경우라고 이해해 봐야 합니다. 자다가 깰 정도의 통증이라면 좀 더 정확한 판단을 위해 정형외과에 가보시는 것을 권유드립니다.