인보이스에 도장 날인 한국어도 된 법인 사용인감 날인해도 되나요?

Question

인보이스에 도장 날인 한국어도 된 법인 사용인감 날인해도 되나요?

이번에 처음 수출 진행해보는데 현재 한국어 사용인감만 있고 명판, 영어 도장이 없어서요..

한국어 법인 사용인감만 있는데 될까요...

급해서 빠른 답변 달아주시면 감사하겠습니다 ㅠㅠ

Answer 1

안녕하세요. 홍재상 관세사입니다.

실무상 큰 문제는 없어보입니다만, 대부분의 기업체들은 적어도 영문명이 병기된 도장을 많이 쓰고 있는 것 같습니다.

따라서 일단 진행은 하되, 가급적 글로벌 무역환경에서 많이 사용되는 형태로 진행을 하는 것이 좋겠습니다.

감사합니다.

Answer 2

안녕하세요. 최진솔 관세사입니다.

이에 대해서 실무적으로는 문제가 없습니다. 인감이라는 것이 공식적인 문서라는 것 그리고 이에 대하여 확인을 했다는 뜻이기에 언어가 달라도 인감으로서 인식만 되면 문제가 없기 때문입니다. 그렇기에 해외와 거래할때 다양한 형태의 인감이나 직인이 찍혀있는 서류를 보았습니다. 다만 가능하다면 다음부터는 영어로된 도장을 쓰시는 것을 추천드립니다.

감사합니다