미국과 영국은 모두 영국식 도량형(야드·파운드법)을 사용하지만, 현재는 길이 단위의 기준이 거의 동일합니다. 예를 들어 1인치는 2.54cm, 1야드는 0.9144m로 국제적으로 통일된 값을 사용합니다. 다만 차이가 나는 것은 주로 부피 단위입니다. 대표적으로 미국의 1갤런은 약 3.785L, 영국의 1갤런은 약 4.546L로 서로 다릅니다. 파인트나 액량 온스도 같은 이름이지만 용량이 다릅니다. 이는 두 나라가 과거 같은 도량형에서 출발했지만, 이후 각자의 기준을 유지하면서 발전했기 때문입니다. 따라서 길이와 무게는 대부분 같은 기준을 사용하지만, 액체의 용량 단위는 미국과 영국이 서로 다른 체계를 사용하는 경우가 많아 주의가 필요합니다.