유튜브의 자동더빙 기능에 대해 궁금합니다.
유튜브에 자동더빙으로 한국어로 말해주는 외국채널들이 있던데요.
이기능은 올리는 사람이 그 기능을 설정을 해야만 한국어 더빙으로 들을 수 있는건가요?
한국어로 듣고싶은 채널이 있는데 보는사용자 옵션에는 자동더빙이 없더라구요.
안녕하세요. 빛나라 하리 입니다.
유튜브의 자동 더빙 기능에 대해 궁금 하신 것 같습니다.
유튜브 자동 더빙은 전 세계 시청자가 동영상을 더 쉽게 시청 할 수 있도록 AI를 활용해 다양한 언어로
번역된 오디오 트랙을 생성하는 기능 입니다.
한국어로 듣고 싶은 채널이 있다 라면
유튜브 스튜디오 로그인 후, 설정 - 업로드 기본설정 - 고급설정 클릭 - 자동더빙 허용 체크를 하시면 되겠습니다.
유튜브에서 제공하는 자동 더빙 기능은 기본적으로 영상을 올리는 크리에이터가 직접 자신의 채널에서 이 기능을 설정하고 활성화해야만 시청자가 더빙된 음성으로 영상을 시텅할 수 있습니다.
제작자가 이 기능을 설정하면 유튜브의 AI 기술이 영상의 원본 음성을 감지하여 다은 언어의 음성으로 자동 변환해주는 방식으로 작동합니다.
시엋하는 채널의 옵션에서 자동 더빙이 보이지 않는다면 해당 채널의 제작자가 아직 이 자동 번역 음성 기능을 활성화하지 않았거나 지원 대상이 아닌 영상일 가능성이 높습니다.
유튜브의 자동더빙 기능은 영상 제작자가 설정해야 활성화됩니다.
이 기능은 유튜브가 제공하는 다국어 오디오 트랙 기능을 활용하며, 제작자가 특정 언어(예:한국어)로 자동 더빙을 허용하고 업로드해야 시청자가 해당 언어로 들을 수 있습니다.
시청자에게 별도의 자동더빙 옵션은 기본적으로 제공되지 않으며, 제작자가 설정하지 않은 채널은 한국어 더빙으로 청취하지 못하는 거죠.
유튜브 자동 더빙 기능은 영상 업로더가 설정하지 않아도, 유튜브 AI 가 지원하는 언어로 자동 생성할 수 있는 경우가 있습니다. 하지만 모든 영상에서 제공되는 것은 아니며 영상길이, 언어, 저작권, 업로더 설정 등에 따라 달라집ㄴ다. 즉 한국어 자동더빙이 없는 경우 AI가 지원하지 않거나 업로더가 제한했기 때문일수 있습니다.
장도연이 추천하는 아하!
앱으로 편리하게 사용해 보세요.