이덕화 배우의 극중 억양과 실제 억양은 왜 다르게 들리는지 궁금합니다

Question

안녕하세요.

평소 배우들의 연기와 실제 모습을 비교해서 보다 보니 한 가지 궁금한 점이 생겨 질문드립니다.

이덕화 배우의 경우, 작품 속에서 연기할 때의 억양이나 말투와 실제 인터뷰나 방송에서 말씀하실 때의 억양이 서로 다르게 느껴지는 이유는 무엇인지 궁금합니다.

배우가 극중 인물을 표현할 때에는 단순히 대사를 전달하는 것뿐만 아니라 캐릭터의 성격과 직업, 시대적 배경, 사회적 위치, 감정 상태 등에 맞추어 말의 높낮이와 속도, 강세, 발성 등을 의도적으로 조절하는 것인지 궁금합니다.

특히 이덕화 배우처럼 오랜 기간 다양한 역할을 맡아온 배우의 경우에는 본래 자신의 말투와 억양이 있고, 여기에 작품과 배역에 맞는 연기상의 억양을 별도로 만들어 사용하는 것인지 알고 싶습니다.

또한 이러한 차이가 배우의 연기력이나 발성 훈련에 따른 것인지, 아니면 감독의 연출과 대본의 대사 표현, 캐릭터 설정 등에 따라 자연스럽게 달라지는 것인지도 궁금합니다.

단순히 “연기니까 다르게 말한다”는 설명보다는, 실제로 배우가 극중 억양을 만들어 내는 과정에서 어떤 요소들이 영향을 미치는지 구체적으로 설명해 주시면 감사하겠습니다.

이덕화 배우의 극중 억양과 실제 억양이 다르게 들리는 현상을 배우의 연기·발성·캐릭터 표현이라는 관점에서 어떻게 이해하면 되는지 궁금합니다.

감사합니다.

Answer 1

안녕하세요. 다르게 느껴지는 것이 당연합니다. 사람이 어떤 것을 인위적으로 연기할 때는 그 캐릭터에 성격과 특이사항을 파악해서 그것을 실제 연기로 하는 것이 연기입니다. 연기자이죠. 자신의 볼 모습대로 연기를 한다면 그거는 자신의 본 모습이 캐릭터인 캐릭터를 찾아야 하는 것인데 그게 거의 불가능하죠. 그냥 그 연기에 하는 캐릭터에 맞게 모든 것이 바뀌어 억양도 다르게 해야 하고 그런 것이 연기입니다. 연기자란 그런 거 아닐까요? 감사합니다