고용·노동
영문 근로계약서는 어디에 부탁해야 하나요?
안녕하세요 :)
저희 인턴 분께서 영문 근로계약서를 요청 하셨습니다.
자문 노무사님께 요청 드렸으나 영문 번역 사무소에 요청을 해야 한다고 답변 주셨는데요.
어디에 요청을 드려야 하는 걸까요?
55글자 더 채워주세요.
4개의 답변이 있어요!
전문가 답변 평가답변의 별점을 선택하여 평가를 해주세요. 전문가들에게 도움이 됩니다.
안녕하세요. 김지훈 노무사입니다.
영문의 근로계약서의 작성 교부는 회사의 의무는 아닙니다. 전문번역업체에 맡기실 수 있습니다.
감사합니다.
안녕하세요. 김지수 노무사입니다.
그 부분은 자문 노무사가 해주는게 맞으나, 아마 영문 작성이 어려워 넘기는 것 같네요.
영문 번역 사무소에서 영문 근로계약서 작성해주는게 노무사법 위반일 수 있습니다.
답변 도움 되셨다면, 추천, 좋아요 부탁드립니다~!
안녕하세요. 정동현 노무사입니다.
사실관계가 구체적이지 않지만 외국어번역 행정사 사무실에 맡기는 경우 국문으로 작성된 계약서를 영문으로 번역하는 부분이
가능할 것 같습니다. 감사합니다.
안녕하세요. 이기중 노무사입니다.
영문 근로계약서가 왜 필요한지 모르겠습니다만 근로자가 요청한다고 해서 해줘야 할 의무는 없습니다.
