현대사회에서 거지보다 깡패를 양아치라고 부르는 이유가 무슨 이유 때문이었나요?

Question

옛날에는 물건이나 돈, 음식까지 구걸하는 거지를 양아치라고 불렀어요.

그런데 왜 지금은 현장에서 법을 어긴채 몰래 다른 사람을 유혹해서 폭력을 저지르고 물건을 빼앗는다든지 술과 담배, 화장과 미디어를 즐기는 깡패를 양아치라고 불러요?

Answer 1

안녕하세요. 박에녹 전문가입니다.

원래는 동냥하는 거지를 뜻하는 '동냥아치'에서 나온 말이었지만 점차 염치없이 행패를 부리거나 좀도둑질을 하는 부류를 가리키는 말로 의미가 확장되었습니다. 현대에는 거지는 줄고, 도덕 관념 없이 치사한 행동으로 남에게 피해를 주는 깡패나 불량배의 행태를 이야기할 때 이 단어를 주로 쓰게 되었습니다.