일본은 중국과 같이 한자를 사용하는데 이유가 있는가요?

Question

우리나라는 과거 중국땅 끝에 위치해 무역이나 교류가 활발해지면서 자연스럽게 한자를 사용하다가 세종대왕님 한글창제로 인해 지금은 한자를 거의 사용하지 않습니다. 일본은 섬나라이며 중국과 어느정도 거리가 있는데 아직까지 한자를 사용하는 이유가 뭔가요?

Answer 1

아시다시피 일본은 백제로부터 한자와 문화를 전파 받았습니다.

중국과 거리가 있긴 하지만 백제라는 매개국이 있어 문자가 없던 일본도 한자를 쓸 수 있었던 것이죠.

또 일본의 가나와 같은 경우도 우리처럼 표음 문자이기에 그 뜻을 나타내려면 한자를 뺄 수가 없었습니다.

그래서 지금도 일본어에는 한자 표기가 필수적입니다.

Answer 2

아마도 중국에 한자가 한국을 거쳐서 일본으로 넘어간걸로 보입니다^^

그래소 한중일 은 한자를 기본으로 사용을 하게 되었구요

한자를 기본으로 두고 한국과 일본은 각자에 언어를 만들었습니다.