중국의 영어이름 china의 유래는??
안녕하세요
중국은 한자로 중국이라 쓰는데 영어로는 차이나 라고 하잖아요
우리나라가 코리아가 고려에서 온 것처럼 차이나 라는 영어이름도 유래가 있을텐데 무엇인가요??
7개의 답변이 있어요!안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.
중국을 처음 통일한 진과 관련되었다고 합니다.
차이나나 지나는 일반적으로 중국을 처음으로 통일한 진(秦, Chin)에서 비롯된 것이라고 합니다.
진이 중국을 통일하고 그 이름이 널리 알려졌기 때문에 진이 바로 중국을 칭하게 되었고, 여기에 a, 또는 e를 붙여 영어의 China, 또는 불어의 Chine가 되었다는 것입니다.
안녕하세요. 박남근 인문·예술전문가입니다.
차이나나 지나는 일반적으로 중국을 처음으로 통일한 진(秦, Chin)에서 비롯된 것이라고 알고 있습니다. 진이 중국을 통일하고 그 이름이 널리 알려졌기 때문에 진이 바로 중국을 칭하게 되었고, 여기에 a, 또는 e를 붙여 영어의 China, 또는 불어의 Chine가 되었다는 것입니다.
자세한 것은 구글링 하셔도 좋을듯 합니다.
안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.
가장 유력한 설은 진나라의 친(chin)에서 유래했다는 설로 , 이것이 산스크리트어에서 중국 지역을 칭하는 이름인 치나 가 되었고 이 낱말을 포르투갈 상인들이 페르시아어를 거쳐 수입해 전 유럽에 보급했다는 설 입니다.
안녕하세요. 김종호 인문·예술전문가입니다.
중국이름 china
진나라의 발음 chin에서 유래되었다는 설이 가장 유력하며,
다른 한편으로 '비단이 나오는 나라' 라는 뜻의 세레스(Seres)에서 유래했다는
설도 있습니다.
안녕하세요. 손용준 인문·예술전문가입니다. 이 학설에 관해서는 몇가지 설이 있는데 우선 진나라 진시황의 진나라에서 Chin 에서 발전 했다는 설이 있고 또 하나는 거란족이 예전에 명칭이 Kitai 라고 했는데 거기에서 나온 명칭이 Catay--> China 로 되었다는 설이 있습니다. 두 가지 다 신빙성이 있어 보입니다.
안녕하세요. 이태영 인문·예술전문가입니다.
China의 이름은 고대 페르시아어에서 중국과 교류하면서 유래한 것으로 알려져 있습니다. 페르시아어에서 China는 "Cina"라고 발음되며, 이는 "동쪽의 땅"을 의미합니다. 이 이름은 중국이 서방에 처음 알려졌을 때 사용되었습니다.
안녕하세요. 안동주 인문·예술전문가입니다.
정확한 것은 없는데, 유력한게 진나라에서 나왔다는 것입니다. 중국이 가장 잘나가던 시절 중 하나가 진나라인데 진이 Chin으로 다른나라에서 발음되었고, 이게 China가 되었다는 설입니다.
감사합니다.
