'피장파장'의 어원이 어떻게 되나요?

Question

흔히 '피장파장 아니야?'란 말을 간혹 사용합니다. 피장파장이라는 말은 거기서 거기, 혹은 비슷한 이란 의미로 쓰는 것같습니다. 그런데 피장파장의 어원에 대해 궁금하네요.

Answer 1

안녕하세요. 임지애 인문·예술전문가입니다.

피장파장의 어원이 궁금하군요.

‘피장파장’의 어원은 맹자가 말한 ‘피장부아장부의 줄임말이라고 합니다. 상대방의 꼬투리를 잡아 ‘네가 장부이면 나도 장부이고,

내가 소인배면 너도 소인배’라고 물귀신처럼 물고 늘어지는 전략입니다.

궁지에 몰린 사람들이 동원하는 ‘비기기 신공’입니다.

Answer 2

안녕하세요. 최은서 인문·예술전문가입니다.

피장파장의 어원은 맹자의 피장부아장부의 줄임말입니다.

네가 장부면 나도 장부이고, 내가 소인배면 너도 소앤배 라고 물귀신처럼 늘어지는 전략입니다.

Answer 3

안녕하세요. 양미란 인문·예술전문가입니다.

피장파장과 같은 경우

맹자孟子가 말한 '피장부아장부彼丈夫我丈夫'의 줄임말에서

유래되었습니다.

Answer 4

안녕하세요. 김기태 인문·예술전문가입니다.

서로 낫고 못함이 없는 것으로 상대변과 같은 행동을 하여 서로 같은 처지나 경우가 됨을 의미합니다.