직장에서 말이 통하지 않는 사람과 어떻게 해야 할까요?

직장에서 출근할때부터 퇴근까지 같이 일하는데 말해도 성격이 다르다며 기본적으로 해야 될 일인데도 하지 않아요; 같이 일하면서 배려도 없고 참 ㅠ 결국 말해도 소용없는걸 아니 말도 안하게 되더라구요 ;

일하면서 이런분은 처음이라 정말 당황스러워요;