오타를 낸 것과 통매음에 대해 제가 이해한게 맞는지 질문드립니다.

Question

안녕하세요. 그러면 제가 엥이라고 할려했는데 영어인줄 몰라서 dpd로 쳐졌고 바로 엥이라고 했습니다. 검색해보니까 구글 1페이지에는 dpd가 물류 서비스 그런걸로 나오긴 했습니다. 그러면 이 경우에도 dpd가 은어라 할 지언정 문제는 안되는거죠?

Answer 1

안녕하세요. 길한솔 변호사입니다.

은어인 게 중요한 게 아니라 해당 표현을 할 당시에 상대방과의 관계나 본인의 표현 의도나 내용 맥락 등을 고려하는 것이고 그러한 사정을 종합적으로 고려했을 때 위와 같은 의미로 사용될 수 있다고 하더라도 표현 당시에 그러한 의도를 가지지 않은 경우라면 통매음이나 모욕 취지로 인정되지 않을 것입니다. 이상입니다.

Answer 2

안녕하세요. 김성훈 변호사입니다.

해당 은어를 알고 사용했는지 여부를 보고 판단하는바, 일반적으로 이러한 은어를 알았다고 보기는 어렵습니다.