이두라는것도 쓰고 했다는데 이두는 어떤건가요?

Question

역사책에서 신라시대에 원효대사의 아들 설총이 이두라는걸 만들어서 쓰고 했다고 하던데요ㅡ 이두란 말만 들어봣찌 어떻게 생긴건지 알지도 못하는데요, 현재 이에 대한 자료가 남아있나요?

Answer 1

안녕하세요

이두는 한자의 음과 석을 빌려 우리말의 조사 어미 명사 등을 한자로 기록하던 신라 시대의 표기법으로 표의문자인 한자로 한글 창제 이전의 우리말 문장 구조와 문법을 표현하기 위해 사용되었습니다. 대표적인 유물로는 설총이 정리했다고 전해지는 유교 경서의 이두식 해설 자료와 신라 시대의 임신서기석 남산신성비 등의 석각 자료 그리고 조선 시대의 행정 법률 문서까지 다수의 실제 유물이 현재까지 명확하게 남아 전해지고 있습니다