척추 관절염 질문입니다 이게 무슨 뜻인가요
제가 오늘 척추 관절염이 나왔는데 엑스레이 판독지에 NY criteria both Il 이렇게 써있던데 무슨뜻인가요? 그리고 제가 엑스레이 찍고나서는 의사가 문제 없다 했었습니다
안녕하세요. 송진희 물리치료사입니다.
‘NY criteria’는 New York Criteria(뉴욕 기준) 라는 의미로, 강직성 척추염(AS) 진단에 사용되는 평가 기준 입니다.
‘both IL’은 양쪽 장골(천장관절, iliac side) 을 의미하며,
x-ray 판독 시 위치 표기일 수 있어요.
하지만 의사가 “문제 없다”고 했다면 영상에서 강직성 척추염의 이상 소견이 없었다는 뜻입니다.
판독지의 문구는 단순히 검사 기준 또는 부위 표기일 가능성이 높아요.
더 자세한것 전문의 상담 받아 보시길 바랍니다.
도움이 되시기를 바랍니다. 감사합니다~^^**
안녕하세요. 김현태 물리치료사입니다.
NY criteria의 약자로 강직성 척추염을 진단할 때 사용하는 기준입니다.
II는 로마자로 2를 뜻하고, 양쪽 천장관절 모두 변화가 관찰된다는 소견으로 보입니다.
양쪽에서 2단계 또는 한쪽에서 3단계이상의 변화가 있는 경우에는 강직성 척추염을 의심할 수 있지만, 다른 임상적 증상이 동반되지 읺으므로 큰 이상이 없다는 소견을 들으신 것으로 생각됩니다.
정확한 소견은 담당 주치의에게 들어보시는 것이 좋습니다.
안녕하세요. 김강록 물리치료사입니다.
해당 문구는 강직성 척추염 진단 기준과 관련되어 있습니다.
ll가 등급에 표시된것인지는 확인이 필요하지만 보통 등급 ll는 경미한 수준입니다.
다만 전문의께선 문제가 없다고 하셨다면 엑스레이와 더불어 다른 검사 및 진찰을 통해 종합적인 소견을 말하신것으로 확인됩니다.
좀 더 자세한 내용은 전문의와 상담을 해보시길 바랍니다^^
안녕하세요. 강한솔 의사입니다.
NY criteria both IL은 X-ray상 천장관절(Sacroiliac joint, SI joint)을 뉴욕 기준(New York criteria)에 따라 평가했다는 뜻입니다.
여기서 중요한 포인트는 ‘관찰 기준을 적용했다’는 의미이지, 관절염이 확진되었다는 뜻은 아닙니다.
간단히 설명드리면:
1. NY criteria
강직성 척추염(AS) 진단에 사용할 때 SI joint의 변화 정도를 0~4등급으로 나누는 고전적 기준입니다.
2. both IL
보통 both → 좌우 양쪽 SI joint 평가, IL(iliac side) → 천장관절 중 장골 쪽(iliac side)을 본다는 뜻으로 해석됩니다.
즉, “양쪽 장골면을 NY 기준으로 판독했다” 정도입니다.
3. 의사가 문제없다 말했다면 → 실제 이상 소견(염증/진행성 변화)은 없었다는 의미
판독지에 NY criteria라는 말이 적혀 있어도 단순히 평가 방식을 적어놓은 것일 뿐, 등급이 0(정상) 또는 특별한 이상 없음으로 판독되면 ‘문제 없다’고 설명하는 것이 맞습니다.
정리하면:
“양쪽 천장관절을 뉴욕 기준으로 평가했는데 이상이 없었다”라는 의미로 받아들이시면 됩니다.
추가로 X-ray는 초기 염증성 변화는 잘 안 보일 수 있어 증상이 계속되면 MRI가 더 정확합니다.