외국인이 한국이름을 갖으면 姓(성)은 어떻게 정하나요?

Question

외국인이 귀화하거나 국적을 취득하여 한국이름을 갖게 되어있는데요.

성씨는 어떻게 결정하게되는건가요?

외국인의 한국이름 취득에 대해서 설명해주세요

Answer 1

안녕하세요. 김성훈 변호사입니다. 외국인들은 기존 성씨중에서 선택을 하거나 자신이 원하는 성씨를 만들어 등록을 할 수 있습니다.

Answer 2

안녕하세요. 길한솔 변호사입니다.

귀화 등으로 대한민국 국적을 취득한 경우 새로운 성과 본을 정하고자 하는 경우 법원의 허가를 받아 성본창설을 하여야 합니다.

다만 기존의 성을 사용하는 것 역시 가능합니다.

가족관계등록법 제96조(국적취득자의 성과 본의 창설 신고) ① 외국의 성을 쓰는 국적취득자가 그 성을 쓰지 아니하고 새로이 성(姓)ㆍ본(本)을 정하고자 하는 경우에는 그 등록기준지ㆍ주소지 또는 등록기준지로 하고자 하는 곳을 관할하는 가정법원의 허가를 받고 그 등본을 받은 날부터 1개월 이내에 그 성과 본을 신고하여야 한다.

② 대한민국의 국적을 회복하거나 재취득하는 경우에는 종전에 사용하던 대한민국식 성명으로 국적회복신고 또는 국적재취득신고를 할 수 있다.

③ 제2항의 경우 신고서에는 종전에 사용하던 대한민국식 성명을 소명하여야 한다.

④ 신고서에는 다음 사항을 기재하여야 한다.

1. 종전의 성

2. 창설한 성ㆍ본

3. 허가의 연월일

⑤ 제4항의 신고서에는 제1항에 따른 허가의 등본을 첨부하여야 한다.

⑥ 제1항의 경우에 가정법원은 심리(審理)를 위하여 국가경찰관서의 장에게 성ㆍ본 창설허가 신청인의 범죄경력 조회를 요청할 수 있고, 그 요청을 받은 국가경찰관서의 장은 지체 없이 그 결과를 회보하여야 한다. <신설 2013. 7. 30.>